backups.md kept its store-level table and danger note but now points to
vantagectl as the supported path, with mongodump/mongorestore demoted to
an explicit fallback and a warning that a plain dump records no key
fingerprint. backup-and-restore.md links back for the store-level
overview.
Docusaurus 3 docs-only site at docsite/, served statically by nginx under
/docs on the marketing host. Covers getting started (self-hosted install
through first server and first licence), the control plane, Vantage HQ,
a reference section and operations.
Wired into docker-compose.site.yml as docsite (3005:80) and into the
image build workflow, rebuilding on its own directory only. Never added
to the self-hosted compose file.