Server Deploy / deploy (push) Successful in 2m21s
go build inside the Docker image runs outside the workspace, so server/go.sum needed the hyperboloide/lk entry that GOWORK resolution was supplying locally. Caught by the image build, not by go build.