diff --git a/web/app/(app)/patching/runs/[runId]/page.tsx b/web/app/(app)/patching/runs/[runId]/page.tsx
index b8fa282..4e20d7d 100644
--- a/web/app/(app)/patching/runs/[runId]/page.tsx
+++ b/web/app/(app)/patching/runs/[runId]/page.tsx
@@ -50,7 +50,13 @@ function ServerRow({ s }: { s: PatchServerRun }) {
             {open && s.output && (
                 <Tr>
                     <Td colSpan={5}>
-                        <pre className="max-h-96 overflow-auto rounded bg-well px-4 py-3 font-mono text-[11.5px] leading-relaxed text-text-secondary">{s.output}</pre>
+                        {/*
+                         * Wrap rather than scroll sideways: a pre sizes its table
+                         * cell to its longest line, so one long apt or dnf line
+                         * widened the whole table. overflow-wrap:anywhere also
+                         * breaks a single unbroken token such as a mirror URL.
+                         */}
+                        <pre className="max-h-96 w-full min-w-0 overflow-y-auto whitespace-pre-wrap rounded bg-well px-4 py-3 font-mono text-[11.5px] leading-relaxed text-text-secondary [overflow-wrap:anywhere]">{s.output}</pre>
                     </Td>
                 </Tr>
             )}